«She's keeping it in the family»

Известный художник умирает от болезни сердца, будучи женатым на Мэгуми — женщине намного моложе его. Его сыну Кёсукэ никогда не нравился этот союз, и он хочет, чтобы Мэгуми и её дочь Юна покинули дом. В ответ Мэгуми предлагает Кёсукэ делать с Юной всё, что захочет, но только при условии, что они остаются.