После выселения из дядюшкиных владений Тора-сан переехал в молочный магазин и тайно влюбился в Сецуко, дочь хозяина магазина, у которой уже есть возлюбленный.