Команда фильма
Lsnienie (Audioplay)
2016 · Lsnienie (Audioplay)
Актёры
Актёры · 46
Адам Воронович
Jack Torrance, озвучка
Агата Кулеша
Wendy Torrance, озвучка
Bernard Lewandowski
Danny Torrance, озвучка
Мариуш Бонашевский
Dick Hallorann, озвучка
Мариан Опаня
Stuart Ullman, озвучка
Кшиштоф Гоштыла
рассказчик, озвучка
Кшиштоф Банашик
Pilot / Voice from the radio, озвучка
Марек Барбасевич
Doctor Bill Edmonds, озвучка
Адам Бауман
Bluebeard / Policeman, озвучка
Anna Bojara
Elaine / Dolores / Telephonist / Barmaid, озвучка
Томаш Борковски
Bartender Lloyd, озвучка
Изабелла Буковска
Beauty, озвучка (в титрах: Izabella Bukowska-Chadzynska)
Pawel Ciolkosz
Albert «Al» Shockley, озвучка
Дамиан Даменцкий
Librarian / Doctor, озвучка
Марта Дылевска
Telephonist #1, озвучка
Эльжбета Гертнер
Sister Beatrycze / Hysterical / Dialects, озвучка
Мацей Гудовский
Lector, озвучка
Якуб Янкевич
Little Jack, озвучка
Барбара Калужна
Nurse / Love letter / Radio announcer, озвучка
Ева Кания
Woman on the plane, озвучка
Эльжбета Кемпиньская
Mrs. Brant, озвучка
Эльжбета Киёвская
Mother of Wendy, озвучка
Миколай Климек
Father of Wendy / Clerk / Pilot #2, озвучка
Милош Конкель
Tony, озвучка
Мацей Ковалик
Radio announcer / Happy driver, озвучка
Жан Кульчицкий
Masterton, озвучка
Войцех Машницки
Dialects, озвучка
Оляф Мархвицкий
Drowning child / Scotty, озвучка
Анджей Масталеж
Delbert Grady, озвучка
Александер Миколайчак
Chairman Crommert / Friend / Queens, озвучка
Януш Рафаль Новиски
Derwent, озвучка
Tomasz Olejnik
Soldier / McIver, озвучка
Ян Печек
Darkin, озвучка
Кшиштоф Щербиньски
Szlauch / Roger / Dialects, озвучка
Марчин Пжыбыльский
Father of Jack, озвучка
Александра Радван
Telephonist #2, озвучка
Ewa Serwa
Ghost / The woman in the booking, озвучка
Збигнев Сушиньски
Vampire / Man-dog, озвучка
Sebastian Swierszcz
Dialects, озвучка
Павел Щесны
Priest / Guardian, озвучка
Кинга Табор-Шиманяк
Mother of Jack / Dialects, озвучка (в титрах: Kinga Tabor)
Марцин Тронский
Watson, озвучка
Анна Водзыньская
Girl, озвучка
Пшемыслав Вышиньский
George Hatfield / Braddock, озвучка
Диана Замойская
Miss Strong, озвучка
Войцех Жолондкович
Recepcionist, озвучка
