В одной из больниц Гамбурга неизвестную женщину кто-то отключил от системы жизнеобеспечения. Пока следователи ищут таинственного преступника, убивают еще двух человек. Некоторые детали обнаруженные на местах преступлений указывают на общую связь этих убийств, а нити расследования начинают вести в далекий 1995 год.