Анри Гамаш – владелец небольшого ателье в Монреале. Он одевал семью мафиозного клана Патэрно на протяжении долгих лет. Его сын Винсан решает не продолжать дело своего отца: он мечтает достичь вершины преступной империи. Так Винсан начинает работать на Фрэнка из клана Патэрно.