1990-е годы. Борющийся с наркотической зависимостью рок-музыкант Маурисио Аснар Мюллер путешествует по Латинской Америке. Однажды он знакомится с Карлосом Карабахалем — пожилым фолк-музыкантом, который тоже переживает не лучшие времена. Пытаясь наладить жизнь, они объединяются, сочиняют музыку и образуют дуэт.