Франк в одиночку воспитывает 10-летнего сына Лорана. Отец и сын хорошо ладят до тех пор, пока в жизни Франка не появляется новая спутница — Жанин.