«Late night bites.»

Радиоведущая Эми Марлоу заступает на ночную смену перед тем, как её должность перейдёт к другому человеку. Ночь и без того обещала быть напряжённой, но вдобавок Эми кусает бешеная летучая мышь, а радиостанцию накрывает мощный шторм и запирает всех сотрудников внутри.