Одинокая мать Берта переживает летний роман с Хави, своеобразным мужчиной, который ненадолго появился в жизни женщины и её дочери. Они решают провести втроём последний день перед тем, как космический корабль заберёт Хави с Земли. Однако когда корабль не появляется, Берта сталкивается с пугающей её перспективой серьёзных отношений.