Команда фильма
Звериный рейс
2024 · Arca de Noé
Актёры
Актёры · 53
Родриго Санторо
Vini, озвучка
Марсело Аднет
Tom, озвучка
Алиси Брага
Nina, озвучка
Лазару Рамос
Baruk, озвучка
Жулиу Андраде
Noé, озвучка (в титрах: Julio Andrade)
Бруну Галиассу
Kilgore, озвучка
Rihanna Barbosa
Susana, озвучка
Эдвана Карвальу
Ruth, озвучка
Грегориу Дювивьер
Alfonso, озвучка (в титрах: Gregorio Duvivier)
Ингрид Гимараеш
Sonia, озвучка
Элоиза Периссе
Dona Furona / Baby, озвучка (в титрах: Heloisa Périssé)
Дэниэл Фурлан
Furão / Pica-Pau, озвучка
Дебора Насименту
Baleia, озвучка
Сеу Жоржи
Deus, озвучка
Джованна Ювбэнк
Serpente 1 / Amy, озвучка
Луис Миранда
Serpente 2 / Corça / Sheyla / Texugo, озвучка
Monica Iozzi
Hiena 1 / Galinha D'Angola / Vozes Adicionais, озвучка
Бабу Сантана
Hiena 2, озвучка
Эдуардо Стерблитч
Gorila / Porquinho da Índia / Pinguim, озвучка
Леандру Фирмину
Urso, озвучка
Марсело Серрадо
Elefante, озвучка
Лоизи Д’Туани
Leoa / Girafa, озвучка
Guilherme Rodio
Pato / Rinoceronte, озвучка
Лайла Гарин
Onça / Vaca, озвучка
Амаилес де Алмейда
Pavoa, озвучка (в титрах: Amazyles Almeida)
Caio Gox
Crocodilo, озвучка
Douglas Barbosa
Bolota / Macaco, озвучка
Fernando Mendonça
Canguru, озвучка
Luciana Baroli
Perua, озвучка
Thiago Venturi
Bob, озвучка
BaianaSystem
исполнитель песни, озвучка
Луис Бермудес
Kilgore / God / Hyena 1 / Elephant / Guinea Pig / Woodpecker, озвучка
Рэйчел Батера
Miss Ferret / Mr. Ferret / Serpent 2 / Hyena 2 / Deer / Amy, озвучка
Адриана Калканхото
Corujinha, исполнитель песни, озвучка
Иэн Джеймс Корлетт
Noah / Penguin, озвучка
Chico César
Bode Severino, исполнитель песни, озвучка
Céu
исполнитель песни, озвучка
Мариана Де Мораес
исполнитель песни, озвучка
Мисти Ли
Whale / Sheyla / Turkey, озвучка
Трия Леон
Sonia / Babe, озвучка
Марк Льюис
Billy the Goat, озвучка
Дэвид Лодж
Gorilla / Peacock / Crocodile, озвучка
Larissa Luz
Galinha D'Angola, исполнитель песни, озвучка
Лэйла Макканн
Susana, озвучка
Лиза Ортис
Terri the Tiger, озвучка
Russo Passapusso
Pato, исполнитель песни, озвучка
Билл Роджерс
Bear, озвучка
Кит Силверштейн
Baruk / Bob / Kangaroo, озвучка
Кристофер Кори Смит
Alfonso, озвучка
Карен Страссман
Lioness / Jaguar / Giraffe, озвучка
Ниса Уорд
дополнительные голоса & ADR, озвучка
Дебра Уилсон
Ruth / Cow, озвучка
Рик Зефф
Serpent 1 / Rhino / Badger, озвучка
Авторы
Авторы · 21
Алоис Ди Лео
Режиссёр
Сержиу Мачаду
Режиссёр, Сценарист
Рене Вейю
Режиссёр
Дэниэл Греко
Продюсер
Кайю Жуллане
Продюсер
Фабиану Жуллане
Продюсер
Фелипе Сабино
Продюсер
Уолтер Саллес
Продюсер
Сюзана де Мораес
Продюсер
Rajsekhar Meesala
Продюсер
Эдвард Нёлтнер
Продюсер
Андре Новис
Продюсер
Simone Oliveira
Продюсер
Ана Саиту
Продюсер
Sumedha Saraogi
Продюсер
Паблу Торресильяс
Продюсер
Эвелина Новикова
Режиссёр
Элоиза Периссе
Сценарист
Ингрид Гимараеш
Сценарист
Винисиус де Мораэс
Сценарист
Juliana Soares
Сценарист