Команда фильма
Люпен III: Тайна Мамо
1978 · Rupan sansei
Актёры
Актёры · 60
Ясуо Ямада
Lupin, озвучка
Эико Масуяма
Fujiko, озвучка
Киёси Кобаяси
Jigen, озвучка
Макио Иноуэ
Goemon, озвучка
Горо Ная
Zenigata, озвучка
Тору Оира
Starky, озвучка
Косэй Томита
Chief Comissioner of Metropolitan Police, озвучка
Хидэкацу Сибата
Gordon, озвучка
Сёдзо Идзука
Flinch, озвучка
Итиро Муракоси
Scientist, озвучка
Сюнсукэ Сима
Dietman, озвучка
Юдзи Микимото
Police Officer, озвучка (в титрах: Masaru Miyashita)
Ко Нисимура
Mamo, озвучка
Харуо Минами
Egyptian Chief of Police, озвучка
Фудзио Акацука
President, озвучка
Икки Кадзивара
Chief Secretary to President, озвучка
Боб Берген
Lupin (1995), озвучка
Давид Поваль
Zenigata (1995 Streamline dub), озвучка
Стив Бьюлен
Jigen (1995), озвучка
Роберт Аксельрод
Mamo (1995 Streamline version), озвучка
Эди Мирман
Fujiko Mine (1995 Streamline version), озвучка
Майкл Форест
Gordon (1995), озвучка (в титрах: Mike Forest)
Джефф Уинклесс
Chief / Boris (1995), озвучка
Шон Баррет
Zenigata (1996), озвучка
Тони Бэрри
Fujiko (1996), озвучка
Ричард Кансино
Commissioner (2003 Pioneer version) / Thug Guard (2003 Pioneer version) / Premier (2003 Pioneer version) / Scientist (2003 Pioneer version) / Egyptian chief of police (2003 Pioneer version) / Chief Secretary (2003 Pioneer version), озвучка (в титрах: Edward Zilla)
Ардвайт Чемберлен
Goemon (1995 Streamline dub), озвучка
Джои Д’Аурия
Stuckey (2003 Pioneer dub), озвучка (в титрах: Osgood W. Glick)
Уильям Дуфрис
Wolf (1996), озвучка (в титрах: Bill Dufries)
Ричард Эпкар
Daisuke Jigen (2003 Pioneer version), озвучка
Гэррик Хэйгон
Goemon (1996), озвучка (в титрах: Garrick Hagen)
Стив Крамер
Official / President / Egyptian (1995), озвучка
Алексис Лэнг
Goemon Ishikawa (2003 Pioneer version), озвучка
Дэн Лордж
Inspector Zenigata (2003 Pioneer dub), озвучка (в титрах: Jake Martin)
Майкл МакКоннохи
Gordon (2003 Pioneer version), озвучка
Эрик Мейерс
Jigen (1996), озвучка (в титрах: Eric Myers)
Тони Оливер
Arsène Lupin III (2003 Pioneer version), озвучка
Боб Папенбрук
Flinch (2003 Pioneer version), озвучка
Мишель Руфф
Fujiko Mine (2003 Pioneer version), озвучка
Джордж С. Коул
Mamo (2003 Pioneer version), озвучка (в титрах: George C. Cole)
Джон Армстронг
President (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Джон Бадделей
Chief / Gissinger / Commissioner (1996 Manga dub), озвучка, в титрах не указан
Уолтер Кэрролл
Officer (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Майк Фицпатрик
Scientist / Dietman (1996 Manga Dub), озвучка, в титрах не указан
Джефф Хардинг
Flinch (1996 Manga dub), озвучка, в титрах не указан
Клифф Хэррингтон
Dan Dunn (Daisuke Jigen) (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Адам Хендерсон
Scientist (1996 Manga Dub), озвучка, в титрах не указан
Дон Джонсон
Scientist (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Джеймс Китинг
Arsène Lupin III (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Дон Ноуд
Gordon (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Патриция Кобаяси
Margo (Fujiko) (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Карл Мацек
играет самого себя
Джеффри Мэннинг
Chief (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Richard Nieskens
Dietman (1978 Frontier English dub), озвучка, в титрах не указан
Уильям Робертс
Gordon / Secretary (1996 Manga dub), озвучка, в титрах не указан
Фрэнк Роджерс
Gissinger (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Уильям Росс
Samurai (Goemon) (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Грег Старр
Ed Scott (Zenigata) (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Аллан Венгер
Mamo (1996), озвучка
Mike Worman
Foward Fughes / Mamaux (Mamo) (1978 Frontier Dub), озвучка, в титрах не указан
Авторы
Авторы · 15
Содзи Ёсикава
Режиссёр, Сценарист
Ясуо Оцука
Режиссёр
Ютака Фудзиока
Продюсер
Сабуро Года
Продюсер
Тэцуо Катаяма
Продюсер
Джеймс Ёсукэ Кобаяси
Продюсер
Уильям Росс
Продюсер, Сценарист
Манки Панч
Сценарист
Ацуси Яматоя
Сценарист
Морис Леблан
Сценарист
Кен Дер
Продюсер
Лоуренс Гиннесс
Продюсер
Карл Мацек
Продюсер
Ардвайт Чемберлен
Сценарист
Грант Моран
Сценарист