«You thought the Ice Age was over. Think again.»

Без видимых на то причин погода меняется за считанные секунды, и температура падает до критической отметки. Люди гибнут прямо на улицах, выжить удаётся лишь тем, кто в этот момент находился в помещении. Роджер — из их числа. Он думал, что ему с семьёй повезло, но очень скоро понял, что для спасения жизни им просто необходимо выбраться из дома.