Команда фильма
Томас и его друзья: Покидая Содор
2017 · Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor
Актёры
Актёры · 23
Марк Морахэн
рассказчик (UK & US), озвучка
Джон Хаслер
Thomas (UK), озвучка
Джозеф Мэй
Thomas (US), озвучка
Даррен Бойд
Theo (UK & US), озвучка
Софи Колкухоун
Frankie (UK & US), озвучка
Джим Хоуик
Hurricane (UK & US), озвучка
Колин Макфарлэйн
Beresford (UK & US), озвучка
Люси Монтгомери
Lexi (UK & US) / Troublesome Trucks (UK & US), озвучка
Жюль де Жонг
Emily (US), озвучка
Тереза Галлахер
Emily (UK) / Annie and Clarabel (UK & US), озвучка
Расмус Хардайкер
Philip (UK & US), озвучка
Уильям Хоуп
Edward (US) / Toby (US) / Two Troublesome Truck (UK & US), озвучка
Стивен Кинмен
The Knapford Station Worker (UK & US) / Steelworks Workers (UK & US), озвучка
Роб Рэкстроу
James (UK & US) / Toby (UK) / Troublesome Trucks (UK & US), озвучка
Найджел Пилкингтон
Percy (UK), озвучка
Кристофер Рэглэнд
Percy (US) / Troublesome Trucks (UK & US), озвучка
Джон Шваб
A Bridlington Diesel (UK & US) / Ulli (UK & US), озвучка
Керри Шейл
Henry (US) / Gordon (US) / Troublesome Trucks (UK & US) / Kevin (US), озвучка
Николя Степлтон
Rosie (UK & US), озвучка
Кит Викхэм
Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / Sir Topham Hatt (UK & US) / Workmen (UK & US), озвучка
Хью Бонневилль
Merlin (UK & US), озвучка
Дэвид Беделла
Victor (UK & US), озвучка, в титрах не указан
Мэтт Уилкинсон
Kevin (UK), озвучка, в титрах не указан
