Команда фильма
Властелин колец
1978 · The Lord of the Rings
Актёры
Актёры · 70
Кристофер Гард
Frodo, озвучка
Уильям Скуайр
Gandalf, озвучка
Майкл Скоулс
Sam, озвучка
Джон Хёрт
Aragorn, озвучка
Саймон Чэндлер
Merry, озвучка
Доминик Гард
Pippin, озвучка
Норман Бёрд
Bilbo, озвучка
Майкл Грэм Кокс
Boromir, озвучка (в титрах: Michael Graham-Cox)
Энтони Дэниелс
Legolas, озвучка
Дэвид Бак
Gimli, озвучка
Питер Вудторп
Gollum, озвучка
Фрейзер Керр
Saruman, озвучка
Филип Стоун
Theoden, озвучка
Майкл Дикон
Wormtongue, озвучка
Андре Морелл
Elrond, озвучка (в титрах: Andre Morell)
Алан Тилверн
Innkeeper, озвучка
Аннетт Кросби
Galadriel, озвучка
Джон Уэстбрук
Treebeard, озвучка
Джон А. Нерис
Character Actor, озвучка
Шэрон Бейрд
Character Actor, озвучка
Майкл Ли Гогин
Character Actor, озвучка
Пол Гэйл
Character Actor, озвучка
Патрик Салливан Бурк
Character Actor, озвучка
Билли Барти
Character Actor, озвучка
Донн Уайт
Character Actor, озвучка
Трей Уилсон
Character Actor, озвучка
Альберт Эш
Character Actor, озвучка (в титрах: Albert Cirimele)
Пэтти Малони
Character Actor, озвучка
Джери Лиа Рэй
Character Actor, озвучка (в титрах: Jeri Lea Ray)
Феликс Силла
Character Actor, озвучка
Майк Клиффорд
Character Actor, озвучка
Ларри Ларсен
Character Actor, озвучка
Арт Херн
Character Actor, озвучка
Дэвид Дотсон
Character Actor, озвучка
Томми Мэдден
Character Actor, озвучка
Гари Дженсен
Character Actor, озвучка
Стефен Морелл
Character Actor, озвучка
Санти Джосол
Character Actor, озвучка
Стэн Бэррет
Character Actor, озвучка
Джон Л.
Character Actor, озвучка (в титрах: John L)
Херби Браха
Character Actor, озвучка (в титрах: Herb Braha)
Сэм Лоус
Character Actor, озвучка
Хэнк Калиа
Character Actor, озвучка
Терри Леонард
Character Actor, озвучка
Фрэнк Делфино
Character Actor, озвучка
Питер Луни
Character Actor, озвучка
Расс Эрнест
Character Actor, озвучка (в титрах: Russ Earnest)
Дэннис Мадалон
Character Actor, озвучка
Луи Элиас
Character Actor, озвучка
Роберт «Биг Бак» Маффей
Character Actor, озвучка (в титрах: Buck Maffei)
Эдоардо Файета
Character Actor, озвучка (в титрах: Eddy Fay)
Джерри Марен
Character Actor, озвучка
Кармен Филпи
Character Actor, озвучка
Гарри Монти
Character Actor, озвучка
Рут Гэй
Character Actor, озвучка
Фрэнк Морсон
Character Actor, озвучка
Леонард П. Гир
Character Actor, озвучка (в титрах: Lenny Gear)
Уолтер Роблз
Character Actor, озвучка (в титрах: Walt Robles)
Харриет Гибсон
Character Actor, озвучка (в титрах: Harriett Gibson)
Мик Роджерс
Character Actor, озвучка
Боб Хейни
Character Actor, озвучка
Анджело Росситто
Character Actor, озвучка
Чак Хейуорд
Character Actor, озвучка
Питер Риш
Character Actor, озвучка (в титрах: Pete Risch)
Эдди Хайс
Character Actor, озвучка (в титрах: Eddy Hice)
Джэк Вербойс
Character Actor, озвучка
Лорен Джейнс
Character Actor, озвучка
Грег Уолкер
Character Actor, озвучка (в титрах: Gregg Walker)
Люсиль Блисс
Character Actor, озвучка, в титрах не указан
Мэл Смит
Character Actor, озвучка, в титрах не указан
