К фильму 
Команда фильма
Властелины времени
1982 · Les Maîtres du temps
Актёры
Актёры · 19Жан Вальмон
Jaffar, озвучка
Мишель Элиас
Silbad, озвучка
Фридерик ЛеГрос
Piel, озвучка
Ив-Мари Морен
Matton, озвучка (в титрах: Yves-Marie)
Моника Тьерри
Belle, озвучка
Сади Реббо
Claude, озвучка
Патрик Боджин
Jad, озвучка
Пьер Турнер
Yula, озвучка
Ален Кюни
Xul, озвучка
Ив Брэнвиль
Général, озвучка
Мишель Барбе
Igor, озвучка
Джим Бауман
Lowry, озвучка
Мишель Полин
Pixa, озвучка
Michel Paulin
Pixa, озвучка
Франсуа Шометт
Robot, озвучка
Анри Джаник
Un soldat, озвучка
Ник Стори
L'anglais, озвучка
Габриэль Каттан
Pirate, озвучка
Жорж Атлас
Iroquois, озвучка
