1996 год. Молодой парень Родриго работает в ночном клубе и однажды оказывается в полицейском участке после полицейской облавы, которую записывали для телевидения. Возвращаясь домой, он боится, что семья увидит его в новостях. Его родные готовятся к празднику, но Родриго решает бежать из семьи.