К фильму 
Команда фильма
Тихая радость
1985 · Tichá radost
Актёры
Актёры · 34Магда Вашариова
Sona
Йиржи Бартошка
Dr. Macko
Яна Брейхова
Dr. Galová
Роберт Кольтаи
Emil
Эржи Пастор
Havlíková (в титрах: Erzsi Pásztorová)
Юрай Нвота
Vlado
Maros Brachna
Maros
Ференц Бенце
Benko
Iveta Kozková
Macková
Итка Астерова
Betka
Ева Голубова
Jana
Darina Porubjaková
Zdenka
Арност Голдфлам
Dr. Dobos
Эва Свободова
Starenka
Viera Topinkova
Badeková
Zuzana Schmidová
Актёр
Olga Vronská
Malíková (в титрах: Ol'ga Vronská)
Мирослава Сучкова
Studentka (в титрах: Mirka Soucková)
Katarína Kolníková
Piroska
Ладислав Герендаш
Cermák
Ярослава Кречмерова
Cermáková
Олдржих Навратил
Pacient Salay
Иржина Йеленска
Obézní pacientka
Мартин Хавелка
Císník v kavárne
Eva Klestilová
Veselá pacientka
Simona Kocková
Kamarádka
Федор Лиска
Starý lékar
Frantisek Livora
Operní zpevák
Йозеф Лонгауэр
Císník ve vyhlídkové kavárne
Теодор Пастернак
Cermák ml.
Natálie Pisútová
Mladsí sestricka
Ида Рапаичова
MUDr. Galová, озвучка
Анна Шишкова
Zena v zupanu
Зузана Шулаёва
Katka Galová
