Восьмилетний Сэмми очень привязан к хомяку, которого подарил ему отец. Раффи — особенный хомяк: он может забивать голы как профессионал. Однажды по дороге домой из ветеринарной клиники происходит невероятное: Раффи похищает безжалостный преступник. Сэмми отправляется в грандиозное приключение по Гамбургу в поисках хомяка.