Команда фильма
Аркадия моей юности
1982 · Waga seishun no Arcadia
Актёры
Актёры · 37
Макио Иноуэ
Captain Harlock / Phantom F. Harlock II, озвучка
Кэи Томияма
Tochirô Ôyama / Toshirô Ôyama, озвучка
Юдзиро Исихара
Phantom F. Harlock I, озвучка
Сюити Икэда
Zoll, озвучка
Таро Исида
Zêda, озвучка
Эико Масуяма
The Witch, озвучка
Диди Мур
Bird, озвучка
Сюитиро Морияма
Old Tokargan Soldier, озвучка
Рэйко Муто
Mâya, озвучка
Хидэкацу Сибата
Black-Suited Commander, озвучка
Рэико Тадзима
Queen Emeraldas, озвучка
Хироми Цуру
Mira, озвучка
Кодзи Яда
Illumidas Officer, озвучка
Юрико Ямамото
La Mîmé, озвучка
Такэси Аоно
Murigson, озвучка
Хироси Отакэ
Tori-san, озвучка
Хидэюки Танака
дополнительные голоса, озвучка
Канэто Сиодзава
дополнительные голоса, озвучка
Масахару Сато
дополнительные голоса, озвучка
Аи Сакума
дополнительные голоса, озвучка
Ринко Окамото
дополнительные голоса, озвучка
Сэико Накано
дополнительные голоса, озвучка
Мугихито
дополнительные голоса, озвучка
Сатоми Мадзима
дополнительные голоса, озвучка
Эидзи Каниэ
дополнительные голоса, озвучка
Хитоси Такаги
Triter, озвучка (в титрах: Kin Takagi)
Лэнни Бройлес
Captain Harlock, озвучка
Уолтер Кэрролл
Tochiro, озвучка
Клифф Хэррингтон
Zoll, озвучка
Мишель Харт
Maya, озвучка
Джеффри Мэннинг
Black Commander, озвучка
Richard Nieskens
Murgison, озвучка
Уильям Росс
Zeda, озвучка
Кэрри Сакаи
Emeraldus, озвучка
Джастин Саймонс
Mira, озвучка
Джерри Сорреллс
LaMime, озвучка
Mike Worman
Triter, озвучка
