Команда фильма
Несносные пришельцы: Только ты
1983 · Urusei Yatsura 1: Onri yu
Актёры
Актёры · 67
Фуми Хирано
Lum, озвучка
Тосио Фурукава
Moroboshi Ataru, озвучка
Саэко Симадзу
Shinobu, озвучка
Акира Камия
Mendou, озвучка
Кадзуко Сугияма
Ten, озвучка
Итиро Нагаи
Sakuramboo (Cherry), озвучка
Матико Васио
Sakura, озвучка
Сигэру Тиба
Megane, озвучка
Акира Мураяма
Perm, озвучка
Синдзи Номура
Kakugari, озвучка
Иссэи Футамата
Chibi, озвучка
Кэнъити Огата
Ataru's Father, озвучка
Нацуми Сакума
Ataru's Mother, озвучка
Рицуо Сава
Lum's Father, озвучка
Рэйко Ямада
Lum's Mother, озвучка
Ё Иноэ
Ran, озвучка
Юко Мита
Benten, озвучка
Риоко Ёсида
Princess Kurama, озвучка
Хисако Кёда
Babara, озвучка
Юко Маруяма
Rose, озвучка
Хидэюки Танака
Guard A, озвучка
Ёку Сиоя
Guard B, озвучка
Юити Сакуранива
Driver, озвучка
Бин Симада
Asst. Driver, озвучка
Мугихито
Commander, озвучка
Хироси Идзава
Announcer, озвучка
Кадзуё Аоки
Commander, озвучка
Кадзуки Судзуки
Child A, озвучка
Кадзутэру Судзуки
Child A, озвучка
Сэико Фудзиэда
Child B, озвучка
Сиори
Elle (child), озвучка
Юко Мацутани
Planet Elle Commander, озвучка
Кумико Такидзава
Planet Elle Commander, озвучка
Санаэ Такаги
Planet Elle Commander, озвучка
Киёми Ханасака
Planet Elle Commander, озвучка
Ёсико Сакакибара
Elle, озвучка
Норико Охара
Oyuki, озвучка
Allison Beggar
Maid 2, озвучка
Дэйл Бриссон
Driver, Speaker, Soldier 4, Priest, озвучка
Крэйг Дорси
Soldier 5, озвучка
Кристи Данлэп
Soldier, озвучка
Кристен Фостер
Elle / Lum's Mother / Young Elle, озвучка
Тэссё Гэнда
Rei, озвучка
Кевин Джиллигэн
Crow 1 / Soldier 1 / Soldier L / Soldier M / Husband, озвучка (в титрах: Kevin Gilligan)
Джереми Гриффин
Rei / Customer / Speaker 2 / Soldier N / Male 3, озвучка
Jason Grumpler
Soldier 2, озвучка
Колин Хэкмен
Megane, озвучка
Брайан Хадсон
Mendou / Mailman, озвучка
Белинда Келлер
Ataru's Mom / Wife, озвучка
Энтони Лосон
Lum's Father / Sadoyama / Gumpot Sigma / Male 2, озвучка
Nicole Millikin
Speaker, озвучка
Адриан Монте
Perm / Reporter / Captain / Officer / Male 1 and 4, озвучка
Эрик Пэйсли
Cherry, озвучка
Наташа Малински
Benten, озвучка (в титрах: Natasha Malinsky)
Стивен Пол
Chibi / Crow 2, озвучка
Фелиция Поттс
Rose, озвучка
Cole Rassin
Young Ataru Moroboshi, озвучка
Steve Rassin
Ataru Moroboshi / Cook, озвучка
Аманда Ричардсон
Operator / Maid 1 / Guard, озвучка
Джэми Фелпс
Babara / Oyuki / Operator, озвучка (в титрах: Jaime Phelps)
Шеннон Сеттлмайр
Lum / Ten, озвучка
Даниэль Салливан
Shinobu / Commander Of Elle's Army, озвучка
Дэйзи Талли
Kurama / Sakura / Police, озвучка
Jesse Vukoson
Captain Of Elle's Ship, озвучка
Кейтлин Уолкер
Ran, озвучка (в титрах: Kaitlin Walker)
Джерри Уинсетт
Ataru's Dad / Shikai / Franken, озвучка
Лэнгли МакАрол
Kakugiri, озвучка, в титрах не указан
