К фильму 
Команда фильма
Отец и сыновья
2003 · Père et fils
Актёры
Актёры · 30Филипп Нуаре
Léo
Шарль Берлен
David
Бруно Пюцюлю
Max
Паскаль Эльбе
Simon
Мари Тифо
Mado
Женевьева Бруйетт
Hélène
Пьер Лебо
Jacques
Жак Буде
Joseph
Маттьё Бужна
Julien
Селин Тио
Martine
Ева Сент-Поль
Francine
Franck Giordanengo
Le motard
Nathalie Dherbey
L'infirmière
Жозеф Малерба
Eric
Альберт Кван
Le serveur restaurant
Ричард Уайт
Barman pub
Надя Дэвид
La jolie fille
Жислен Тремблэ
Chauffeur pick-up
Мишель Баррет
Loueur de voitures
Роджер Фраппье
Pharmacien
Стефан Перро
Homme irascible (в титрах: Stefan Perreault)
Паскаль Коломб
Blonde brune
Жиль Клотье
Chef de la police
Gilles Moison
Jos
Катрин Леклерк
Femme médecin
Эстер Годетт
Vendeuse
Франсуа Гийом
Contremaître
Стефани Ф. Жак
Médecin
Мод Пьетте
Infirmière
Мишель Бужена
Récitant du documentaire TV, озвучка, в титрах не указан
