Расследование убийства в коммуне Лайоль департамента Аверон на юге Франции заместителем окружного прокурора Элизабет Ришар столкнется с противодействием местной жандармерии и выведет на давние тайны, явившиеся причиной вражды двух семей…