Когда Фанни предлагает постричь отца, он соглашается. Ив знает, что дочь все сделает хорошо и аккуратно, как всегда. Но происшествие на улице меняет их планы и нарушает хрупкий баланс душевной близости отца и дочери.