Чтобы хоть как-то поддержать своё нищее семейство, прозябающее в горной мексиканской деревушке, Матео готовится эмигрировать в Лос-Анджелес. Но прежде чем уехать, Матео должен выполнить одно обязательство перед главарем местной банды.