Рёсуке Хиноде переезжает к родственникам, семье Хиноде, проживающим на озере Бива, в замке Исибаси. Танджуро является наследником семьи Хиноде. Они с Рёсуке ходят в одну школу. По ошибке они сталкиваются с Хироми Нацуме, сыном семьи, с которой Хиноде враждуют уже 100 лет.