К фильму 
Команда фильма
Драконы и всадники Олуха
2012 · Dragons: Riders of Berk
Актёры
Актёры · 20Джей Барушель
Hiccup, озвучка
Кристофер Минц-Плассе
Fishlegs, озвучка
ТиДжей Миллер
Tuffnut, озвучка
Америка Феррера
Astrid, озвучка
Зак Перлман
Snotlout, озвучка
Нолан Норт
Stoick, озвучка
Крис Эджерли
Gobber, озвучка
Джули Ариелла Маркус
Ruffnut, озвучка
Андре Вермюлен
Ruffnut, озвучка
Стивен Рут
Mildew, озвучка
Тим Конуэй
Mulch, озвучка
Томас Ф. Уилсон
Bucket, озвучка
Брук Чалмерс
Sven, озвучка
Пол Рагг
Savage, озвучка
Марк Хэмилл
Alvin, озвучка
Дэвид Фаустино
Dagur, озвучка
Майкл Голдстром
Trader Johann, озвучка
Лукас Грабил
Gustav, озвучка
Дэвид Теннант
Spitelout, озвучка
Мэй Уитман
Heather, озвучка
Авторы
Авторы · 29Энтони Белл
Режиссёр
Джон Санфорд
Режиссёр
Луи дель Кармен
Режиссёр
Джон Энг
Режиссёр
Илэйн Боган
Режиссёр
Адам Генри
Режиссёр
Джо Сичта
Режиссёр
Дуглас Слоун
Продюсер, Сценарист
Арт Эдлер Браун
Продюсер, Сценарист
Чед Хаммес
Продюсер
Камерон Стевнинг
Продюсер
Сандра Рэбинс
Продюсер
Джим Купер
Продюсер, Сценарист
Лоррэйн Круден
Продюсер
Шеннон Неттлтон
Продюсер
Виола Чэнь
Продюсер
Andrew Sharkey
Продюсер
Милинд Д. Шинде
Продюсер
Линда Тевербо
Продюсер, Сценарист
Майкл Тевербо
Продюсер, Сценарист
Chris Gu
Продюсер
Крэйг Риттенбаум
Продюсер
Инна Соболева
Режиссёр
Сэмюэл Черингтон
Сценарист
Крессида Коуэлл
Сценарист
Ф.М. Де Марко
Сценарист
Марк Хоффмейер
Сценарист
Джастин Хук
Сценарист
Джек С. Томас
Сценарист