Два венгерских школьника проводят летние каникулы на озере. Они живут в шалаше в глухих камышовых зарослях в обществе старого дяди и его верного пса.