Чтобы как-то привести свою жизнь в порядок, молодой японский школьник по напутствию отца отправляется в США, где он будет обучаться боевым искусствам...