К фильму 
Команда фильма
Айя из Йопугона
2013 · Aya de Yopougon
Актёры
Актёры · 23Аиса Маига
Aya, озвучка
Телла Кромахоу
Bintou, озвучка
Татьяна Рожо
Adjoua, озвучка
Джеки Идо
Ignace / Hervé / Moussa / Basile / Sidiki / Arsène, озвучка
Эмиль Абоссоло Мбо
Kossi / Dieudonné / Gervais / Père Mamadou / Dame marché, озвучка (в титрах: Emil Abossolo-Mbo)
Эрик Эбуане
Hyacinthe, озвучка
Паскаль Н’Зонзи
Bonaventure Sissoko, озвучка
Atou Ecaré
Simone Sissoko, озвучка
Клаудия Тагбо
Jeanne / Alphonsine, озвучка
Сабина Пакора
Koro / Modestine, озвучка
Jean-Baptiste Anoumon
Grégoire, озвучка
Жан-Батист Анумон
Grégoire, озвучка (в титрах: Jean-Baptiste Anoumn)
Джедже Апали
Mamadou, озвучка (в титрах: Djedje Apali)
Мокобе Траоре
Le DJ, озвучка (в титрах: Mokobé)
Corinne Haccandy
Félicité, озвучка
Diouc Koma
John Pololo, озвучка
François «Jack» Mobio
David / Le dragueur, озвучка
Binda Ngazolo
Alphonse / Le photographe, озвучка
Angelin N'Gbandjui
Seydou / Frère Mamadou, озвучка
Nina N'Gbandjui
Yoyo / Serveuse, озвучка
Ernest Odje
Yao / Yeune homme TV, озвучка
Marina Kouamé
Jeune femme TV, озвучка
Маргарит Абуэ
Fanta / Mère Mamadou, озвучка
