Команда фильма
Покемон 3
2000 · Gekijôban Poketto Monsutâ Kesshôtô no Teiô Entei
Актёры
Актёры · 35
Рика Мацумото
Satoshi, озвучка
Икуэ Отани
Pikachû, озвучка
Питер Р. Бёрд
David, озвучка
Эми Бернбаум
Molly Hale, озвучка
Мадлен Блауштейн
Meowth, озвучка (в титрах: Addie Blaustein)
Дэн Грин
Professor Spencer Hale / Entei, озвучка
Майкл Хэйни
Cameraman, озвучка (в титрах: Roger Kay)
Мэгуми Хаясибара
Musashi, озвучка
Инуко Инуяма
Nyarth, озвучка
Унсё Исидзука
Dr. Ookido / Onix, озвучка
Маюми Идзука
Kasumi, озвучка (в титрах: Mayumi Iizuka)
Аи Като
Lin, озвучка
Сатоми Короги
Togepi, озвучка
Тед Льюис
Tracey Sketchit / Schuyler, озвучка (в титрах: Ed Paul)
Рэйчел Лиллис
Misty / Jessie / Goldeen / Vulpix, озвучка
Синъитиро Мики
Kojirô / Hitodeman / Lizardon / Nyorozo / Zubat, озвучка
Тинами Нисимура
Junsa, озвучка
Лиза Ортис
Lisa, озвучка
Роджер Парсонс
рассказчик, озвучка (в титрах: Ken Gates)
Кэти Пилон
Reporter, озвучка
Ли Куик
Officer Jenny, озвучка
Кайзи Роджерс
Wobbuffet / Cyndaquil / Totodile / Mimey / Flaaffy, озвучка
Коити Сакагути
Cameraman, озвучка
Тара Джейн
Bulbasaur / Teddiursa / Phanpy, озвучка (в титрах: Tara Jayne)
Томокадзу Сэки
Kenji, озвучка
Эрик Стюарт
Brock / James, озвучка
Ёко Соми
Reporter, озвучка (в титрах: Yôko Soumi)
Наото Такэнака
Dr. Shuri / Entei, озвучка
Вероника Тейлор
Ash Ketchum / Delia Ketchum, озвучка
Масами Тоёсима
Hanako, озвучка
Юдзи Уэда
Takeshi / Noctowl, озвучка
Акико Ядзима
Mii, озвучка
Хирохидэ Якумару
Jon, озвучка
Коити Ямадэра
Davit, озвучка
Стэн Харт
Professor Oak, озвучка (в титрах: Stan Hart)
Авторы
Авторы · 31
Кунихико Юяма
Режиссёр
Майкл Хэйни
Режиссёр, Сценарист
Юкако Мацусако
Продюсер
Такэмото Мори
Продюсер
Toshihide Fukuda
Продюсер
Такэси Фукута
Продюсер
Хироси Исикава
Продюсер
Альфред Кан
Продюсер
Норман Дж. Гроссфелд
Продюсер, Сценарист
Сюкити Канда
Продюсер
Такаси Кавагути
Продюсер
Tsuneyoshi Kawai
Продюсер
Такааки Кии
Продюсер
Масакадзу Кубо
Продюсер
Катя Милани
Продюсер
Коити Миягава
Продюсер
Ken Namikawa
Продюсер
Тосиаки Окуно
Продюсер
Кэти Пилон
Продюсер
Кэн Сакамото
Продюсер
Нобумаса Савабэ
Продюсер
Кантаро Томияма
Продюсер
Masao Yagi
Продюсер
Кацухито Ямаути
Продюсер
Нориюки Ёсида
Продюсер
Тёдзи Ёсикава
Продюсер
Ирина Кротик-Короткевич
Режиссёр
Marc Menchaca
Сценарист
Такэси Сюдо
Сценарист
Хидэки Сонода
Сценарист
Сатоси Тадзири
Сценарист