«Three Strikes You're Dead.»

Ссылаясь на систематически допускаемые им на поле ошибки, команда решает не продлевать контракт с бейсболистом Дэвидом Уолкером. Уолкер не собирается мириться с поражением и решает отомстить своим бывшим коллегам.