Команда фильма
Финес и Ферб: Покорение второго измерения
2011 · Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension
Актёры
Актёры · 36
Винсент Мартелла
Phineas Flynn / Phineas-2, озвучка
Эшли Тисдейл
Candace Flynn / Candace-2, озвучка
Томас Сэнгстер
Ferb Fletcher, озвучка
Кэролайн Ри
Linda Flynn-Fletcher / Linda-2 / дополнительные голоса, озвучка
Ричард О’Брайэн
Lawrence Fletcher / Lawrence-2, озвучка
Дэн Повенмайр
Dr. Heinz Doofenshmirtz / Doof-2 / дополнительные голоса, озвучка
Джефф «Свомпи» Марш
Major Francis Monogram / Monogram-2, озвучка (в титрах: Swampy Marsh)
Элисон Стоунер
Isabella Garcia-Shapiro / Isabella-2, озвучка
Молик Панчоли
Baljeet Rai / Baljeet-2 / дополнительные голоса, озвучка
Роберт Гейлор
Buford Van Stomm / Buford-2, озвучка
Митчел Муссо
Jeremy Johnson / Jeremy-2 / дополнительные голоса, озвучка
Тайлер Александр Манн
Carl, озвучка (в титрах: Tyler Mann)
Ди Брэдли Бейкер
Perry the Platypus / Perry the Platyborg / дополнительные голоса, озвучка
Келли Ху
Stacy Hirano, озвучка
Оливия Олсон
Vanessa Doofenshmirtz / Vanessa-2, озвучка (scenes deleted)
Джон Винер
Norm / Normbots, озвучка
Джек Макбрайер
Irving, озвучка
Эйприл Стюарт
дополнительные голоса, озвучка
Ариэль Уинтер
Gretchen / дополнительные голоса, озвучка
Даймонд Уайт
дополнительные голоса, озвучка
Дорис Робертс
Mrs. Thompson, озвучка
Фред Таташиор
дополнительные голоса, озвучка
Грэй Гриффин
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Grey DeLisle)
Изабелла Мурад
Milly, озвучка
Джэрет Фон Эрих
Danny, озвучка
Джефф Беннетт
дополнительные голоса, озвучка
Дженнифер Л. Хьюз
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Jennifer Hughes)
Кевин Майкл Ричардсон
Normbots / дополнительные голоса, озвучка
Лони Лав
дополнительные голоса, озвучка
Тодд Стэшвик
дополнительные голоса, озвучка
Masha Eremenko
Isabella, озвучка
Дэнни Джейкоб
Ferb-2, исполнитель песни, в титрах не указан
Ernest Guillart
Baljeet
Лаура Дикинсон
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан
Слэш
играет самого себя, в титрах не указан
Этан Вакер
Phineas, в титрах не указан
Авторы
Авторы · 23
Роберт Хьюз
Режиссёр
Дэн Повенмайр
Режиссёр, Продюсер, Сценарист
Джей Лендер
Режиссёр
Джефф «Свомпи» Марш
Режиссёр, Продюсер, Сценарист
Кайл Менке
Режиссёр, Сценарист
Наташа Копп
Продюсер
Дмитрий Королев
Режиссёр
Джон Колтон Бэрри
Сценарист
Майкл Дидрих
Сценарист
Wendy Grieb
Сценарист
Крис Хэдрик
Сценарист
Сет Кирсли
Сценарист
Том Минтон
Сценарист
Захари Монкриф
Сценарист
Сью Перротто
Сценарист
Берни Петтерсон
Сценарист
Джо Оррантия
Сценарист
Алики Теофилопулос
Сценарист
Seth Kearsley
Сценарист
Чонг Ли
Сценарист
Кац
Сценарист
Антуан Гийбо
Сценарист
Ким Роберсон
Сценарист