После возвращения в школу-интернат маленький мальчик Фрай знакомится там с новым учеником, застенчивым Бансом.