Команда фильма

Кланнад

2007 · Kuranado

Актёры

Актёры · 194

Юити Накамура

Tomoya Okazaki, озвучка

Дэвид Матранга

Tomoya Okazaki / Rival Gang

Люси Кристиан

Nagisa Furukawa / Ushio Okazaki / Nagisa Okazaki

Маи Накахара

Nagisa Furukawa / Nagisa Okazaki, озвучка

Рё Хирохаси

Kyou Fujibayashi / Seito, озвучка

Шелли Карлин-Блэк

Kyou Fujibayashi / Yuki

Даисукэ Сакагути

Youhei Sunohara / Yohei Sunohara, озвучка

Грег Эирс

Youhei Sunohara / Kid / Rival Gang

Кара Гринберг

Sanae Furukawa / Students / Kyou's Fan Club / Sanae / Student

Эндрю Лав

Akio Furukawa / Rival Gang / Punks / Baseball Team Member

Кикуко Иноуэ

Sanae Furukawa, озвучка

Акэми Канда

Ryou Fujibayashi, озвучка

Бриттни Карбовски

Ryou Fujibayashi

Рётаро Окиаю

Akio Furukawa, озвучка

Мелисса Дэвис

Girl / Botan / Students / Kyou's Fan Club / Student

Шеннон Эмерик

Voice of 'I' / дополнительные голоса / Cat / Kid / Katsuki Shima / Students / I / Kyou's Fan Club / Student

Мэгги Флекно

Yukine Miyazawa / дополнительные голоса / Female Student / Saki / актриса / Students / Girl / Kyou's Fan Club / Housewife

Мамико Ното

Kotomi Ichinose, озвучка

Эмили Невез

Kotomi Ichinose

Блейк Шепард

дополнительные голоса / Students / Avid Fan / Male Student / Company Employee / The Gang / Rival Gang / Rugby Players / Candidate / Punks / Classmate / Guy at Store / Clerk A / Basketball Club Members / Soccer Team Player / Additional Voice / Igarashi / Rival Team / Student

Кайта Кокер

Tomoyo Sakagami / дополнительные голоса

Хоко Кувасима

Tomoyo Sakagami, озвучка

Хилари Хааг

Fuko Ibuki / дополнительные голоса / Kid

Минору Сираиси

Avid Fan / Danshi Seito / Male Student / Furyo / TV Reporter / Yakyu Buin / Classmate / Man / Clerk A / Basketball Club Member / Soccer-bu Buin / Seito / Shushin / Shain, озвучка

Клинт Бикхэм

дополнительные голоса / Students / Student / Company Employee / The Gang / Punks / Baseball Team Member / Tennis Team Member / Guy at Store / Basketball Club Members / Soccer Team Player / Additional Voice / Rival Team

Элизабет Банч

Misae Sagara / Isogai / дополнительные голоса

Тодд Постлтуэйт

Toshio Koumura / President / The Gang / актер / PA Announcer / Clerk B / Store Manager / Head Teacher (в титрах: Todd Waite)

Аи Нонака

Fuko Ibuki, озвучка

Матико Кавана

Botan / Female Student / Seito / Hahaoya, озвучка

Рози Кертис

Rie Nishina / дополнительные голоса / Yagi / Kyou's Fan Club / Housewife

Тиффани Грант

дополнительные голоса / Kid / Gym Student / Festival MC / Judo Club Member / Friendly Girl / Student

Акико Ядзима

Boku no Koe / Voice of «I»

Иллич Гуардиола

Yusuke Yoshino / Rival Gang / дополнительные голоса

Роб Мангл

Gentleman / дополнительные голоса / Oogami / Rakugo Club Member / Umpire / Other Driver / Soccer Team Player / Additional Voice / Sasaki / Principal

Томоко Каваками

Shojo / Girl, озвучка

Стефани Уиттелс

Kouko Ibuki / Kouko Yoshino / Female Student / Shino Okazaki (в титрах: Stephanie Wittels)

Хикару Мидорикава

Yusuke Yoshino, озвучка

Ацуко Эномото

Yukine Miyazawa, озвучка

Джессика Бун

дополнительные голоса / Sugisaka / Yuu's Sister / Kimura / Housewife

Сацуки Юкино

Misae Sagara, озвучка

Серена Варгезе

Mei Sunohara / Kid / дополнительные голоса

Кристофер Хатчинсон

Naoyuki Okazaki / Punks / Guy at Store / Sexy Voice / Basketball Captain / Guidance Counselor

Юко Минагути

Koko Ibuki / Koko Yoshino, озвучка

Крис Эйрс

дополнительные голоса / Sudou / Rival Gang / Company Employee / Kinoshita / Soccer Team Player / Additional Voice / Umpire / Toy Store Owner

Марси Бэннор

3-A Teacher / дополнительные голоса / Woman / Old Woman / Teacher / Mrs. Shima

Марк Ласковски

дополнительные голоса / Tajima / Company Employee / Soccer Team Captain / Additional Voice / Rival Team

Кори Хартзог

дополнительные голоса / Company Employee / Yuu / Soccer Team Player / Compnay Employee / Rival Team

Сатоми Короги

Ushio Okazaki, озвучка

Юкари Тамура

Mei Sunohara, озвучка

Маи Аидзава

Rie Nishina, озвучка

Хироси Нака

Naoyuki Okazaki, озвучка

Джонатан Новак

Teacher / Punks / актер / Rugby Team Member / Students / TV Announcer / Kotomi's Dad / Homeroom Teacher

Бандо Аи

Sugisaka / Joshi Seito, озвучка

Джастин Доран

Avid Fan / Male Student / Rugby Players / Classmate / Kotomi's Dad

Лесли Тэш

Sugisaka / Students / Kyou's Fan Club / Student (в титрах: Lesley Pedersen)

Фред Уолтерс мл.

Avid Fan / Male Student / Rugby Players / Classmate / Bus Driver

Мариэла Ортиз

Students / Student / Harada / Video MC / Sexy Voice / Kyou's Fan Club / Intercom Voice (в титрах: Mariela Oritz)

Джош Грелл

Punks / Baseball Team Captain / Judo Club Member / Guy at Store / Students / Basketball Club Members / Junior Male (в титрах: Josh Grelle)

Такэси Аоно

Toshio Komura, озвучка

Дэвид Уильямс

дополнительные голоса / Soccer Team Player / Company Employee / The Gang / Rival Gang

Джоэнн Бонассо

Mitsui / Female Student

Брэндон Хирнсбергер

Avid Fan / Male Student / Rugby Players / Classmate

Хироми Сугино

Shacho, озвучка (в титрах: Hiroomi Sugino)

Кэйитиро Ямамото

Tajima / Ogami Sensei / Teacher Oogami, озвучка

Эри Ясуи

Harada / Joshi Seito / Igarashi no Kanojo, озвучка

Ютака Аояма

Gentleman / Man in Black, озвучка

Джан Сагава

3-A Teacher / A-gumi Tannin, озвучка (в титрах: Jun Sagawa)

Михо Саики

Mitsui, озвучка

Юми Симура

Boy / Joshi Seito / Customer / Seito, озвучка

Кадзутака Исии

Takosei / Man / Seito, озвучка

Бри Уэлш

Kotomi's Mom / TV Announcer / Woman

Фуми Ода

Isogai, озвучка

Юрико Ямагути

Yagi, озвучка

Хидэхико Канэко

Kotomi's Dad / Igarashi, озвучка

Тэцу Сиратори

Shain, озвучка

Дзин Домон

Shain, озвучка

Тадахиса Саидзэн

Teacher / Homeroom Teacher, озвучка

Кимиёси Кибэ

Shain / Head Teacher, озвучка

Кэисукэ Фудзии

Furyo / Rugby Buin, озвучка

Кадзуюки Окицу

Avid Fan / Male Student, озвучка

Даисукэ Эндо

Furyo / Male Student, озвучка

Масато Фунаки

Classmate / Furyo / Seito, озвучка (в титрах: Masato Funaki)

Роми Пак

Katsuki Shima, озвучка (в титрах: Romi Pak)

Миюки Кавасё

Saki, озвучка (в титрах: Miyuki Kawasho)

Фуюка Оно

Young Tomoya, озвучка

Юи Кано

Yuki, озвучка

Такэхиро Муродзоно

Sudo, озвучка

Мицуми Сугихара

Kotomi's Mom, озвучка

Адзума Сакамото

Yu, озвучка

Риса Хаямидзу

Yu no Ane, озвучка

Коки Харасава

Kyaku, озвучка (в титрах: Koki Harasawa)

Кэнтаро Тонэ

Seito, озвучка (в титрах: Kentaro Tone)

Михо Миягава

Boy / Female Student, озвучка (в титрах: Miho Miyakawa)

Такуя Сато

Avid Fan, озвучка

Тарусукэ Сингаки

Furyo, озвучка

Юмико Акаикэ

Woman / Shufu, озвучка

Кадзуки Огава

Rugby Buin / анонсирующий, озвучка

Хисанори Кояцу

Kocho / Principal, озвучка

Кацухиро Харасава

Other Driver / Man, озвучка

Юити Исигами

Classmate / Man, озвучка

Иккю Дзюку

Shain, озвучка (в титрах: Ikkyu Juku)

Кэйити Кувабара

Furyo, озвучка

Такаясу Усуи

Furyo, озвучка

Юки Ито

Male Student / Basketball Club Member, озвучка

Деннис Фалт

рассказчик

Миёко Асо

Shino Okazaki, озвучка

Дзюн Фукуяма

Junior Male, озвучка

Саки Накадзима

Hahaoya, озвучка

Рэина Каихира

Intercom Voice

Юми Кикути

Kodomo, озвучка

Даисукэ Оно

Sasaki, озвучка

Оки Сугияма

Sensei, озвучка

Ёрико Нагата

Female Student, озвучка

Кэйити Сонобэ

Tencho, озвучка

Хидэки Наканъиси

Seito, озвучка

Юкико Мондэн

Female Student, озвучка

Хироки Ясумото

Waiter, озвучка

Нацуко Куватани

Kimura, озвучка

Цубаса Таканохаси

озвучка

Макико Мидзогами

Shima no Haha, озвучка

Ёсия Нарукэ

Male Student, озвучка

Тосико Савада

Encho Sensei, озвучка

Кэндзи Такахаси

Takosei

Юкико Иваи

Sensei, озвучка

Хана Такэда

Female Student, озвучка

Ёсико Окамото

Old Woman, озвучка

Масатака Азума

Seito, озвучка

Yuka Nishijo

Ani, озвучка

Ёко Хикаса

озвучка

Гэнки Ёсимото

озвучка

Масако Дзё

Hahaoya, озвучка (в титрах: Masako Joh)

Юко Такаяма

Shonen, озвучка

Томоаки Маэно

Male Student, озвучка

Тосихидэ Цутия

Soccer-bu Bucho, озвучка

Мами Ситара

Imoto, озвучка

Сюкуко Цугава

Shufu, озвучка

Миюки Ханада

Person, озвучка

Муцуми Тамура

озвучка

Томоко Накамура

Hahaoya, озвучка

Мари Кисивада

озвучка

Нобухико Окамото

Male Student, озвучка

Ю Симамура

Female Student, озвучка (в титрах: Yu Shimamura)

Кэйко Судзуки

Kanako, озвучка

Масато Нисино

Customer, озвучка

Дзиро Саито

Clerk B, озвучка

Ю Сугимото

Kodomo, озвучка

Эидзи Миясита

Soccer-bu Buin, озвучка

Субэ Вакана

Shufu, озвучка

Саяка Судзуки

Person, озвучка

Саюри Яхаги

Seito, озвучка

Эри Накао

Hahaoya, озвучка

Даити Канбара

озвучка

Коити Сома

Rugby Player, озвучка

Кацуми Судзуки

Minister, озвучка

Дзюнъя Миура

Bus Driver, озвучка

Юко Санпэй

Kodomo, озвучка

Таку Кимура

Danshi Seito, озвучка

Ёко Хонда

Woman, озвучка (в титрах: Youko Honda)

Наоки Макисима

Rakugo Club Member, озвучка

Харуми Кавахара

Person, озвучка

Кэнта Хигути

озвучка

Масаюки Като

Danshi Seito, озвучка

Хиронари Кумада

Rugby Player, озвучка

Куми Сакума

Talent, озвучка

Томохиро Цубои

Yakyu-bu Captain, озвучка

Нобуюки Кобуси

Soccer-bu Buin, озвучка

Рика Моринага

Kodomo, озвучка

Tamiko Motobayashi

Person, озвучка

Такахико Сакагума

анонсирующий, озвучка

Макото Исии

Danshi Seito, озвучка

Syun Sumori

Rugby Player, озвучка

Кэндзи Хамада

Captain, озвучка

Аки Сасамори

MC, озвучка

Ёхэй Нисина

Soccer-bu Buin, озвучка

Аири Сакуно

Joshi Seito, озвучка

Jun Oeda

Person, озвучка

Аюми Фудзимура

Female Student, озвучка

Томоаки Сенгоку

Rugby Player, озвучка

Синносукэ Татибана

Man, озвучка

Кэйко Сакаи

Aite Team Senshu, озвучка

Хидэки Тасака

Tennis-bu Captain, озвучка

Кэиити Такахаси

Male Student, озвучка

Kwang-hyon Kim

Person, озвучка (в титрах: Sengen Kim in English credits)

Саори Хаями

Joshi Seito, озвучка

Тэруюки Тандзава

Aite Team Senshu, озвучка

Такаси Охара

Takosei, озвучка (в титрах: Takashi Ohara)

Хайме Учино

Basketball Club Member, озвучка

Икуко Сато

Person, озвучка

Кадзухиро Накая

Man, озвучка

Сёдзи Наката

Takosei, озвучка

Сэиро Огино

Aite Team Senshu, озвучка

Масатоши Миямото

Person, озвучка

Норихиса Мори

Takosei, озвучка

Рюго Саито

Мицуёси Ёнэда

Дженис Уильямс

Сценарист