К фильму 
Команда фильма
Вуншпунш
2000 · Wunschpunsch
Актёры
Актёры · 35Вольфганг Якоб
Beelzebub Preposteror, озвучка
Манон Штрахе
Tyrannia Vampirella, озвучка
Себастьян Шульц
Maurizio the Cat, озвучка
Патрис Дозье
Jacob the Raven, озвучка
Рик Джонс
Beelzebub Preposteror
Гарри Хилл
Jacob Scribble
Йоаким Капс
Jacob the Raven, озвучка
Кэтлин Фи
Tyrannia Vampirella
Власта Врана
Maledictus Maggot
Джоанна Нойес
Auntie Noah
Берт Францке
Maledictus Maggot, озвучка
Том Паульс
Aunt Noah, озвучка
Стефан Зенф
Aua-Uhr, озвучка
Дитер Бельманн
Mayor, озвучка
Карл Рипер
Karl, озвучка
Барбара Троммер
Mrs. Kuschel, озвучка
Джина Селле
Koko, озвучка
Матиас Хуммитцш
Fire Captain, озвучка
Холли Дж. Франкель
Актёр
Марк Камачо
Актёр
Рики Мейб
Актёр
Сьюзэн Гловер
Актёр
Полин Литтл
Council Goat
Пьер Ленуар
Актёр
Марион Гам
Antinoé
Майкл Раддер
Актёр
Майкл О’Рейли
Актёр
Пьер Пакетт
Актёр
Роберт Хигден
Council Pig
Филипп Катуар
Beelzebub Preposteror
Фрауке Пулманн
Barbara Plapper, озвучка
Франк Торджман
Maurizio the Cat
Брижитт Виртюд
Stella Douillet
Джоэль Мартино
Maledictus Maggot
Райнер Доерин
Mr. Kuschel, озвучка
Авторы
Авторы · 20Филипп Амадор
Режиссёр
Бруно Бьянчи
Продюсер
Юбер Гарипи
Продюсер
Ральф Фронз
Продюсер
Жак Петтигрю
Продюсер
Жаклин Торджман
Продюсер
Эрик С. Роллман
Продюсер
Инна Соболева
Режиссёр
Жоэль Бассаже
Сценарист
Сильви Шантё
Сценарист
Жан Шевилль
Сценарист
Фредерик Ленуар
Сценарист
Лазар Мараведис
Сценарист
Лоран О’Хэй
Сценарист
Клер Паолетти
Сценарист
Хелен Сканцикас
Сценарист
Оливье Ваннелль
Сценарист
Натали Альтман
Сценарист
Софи Декруазетт
Сценарист
Михаэль Энде
Сценарист