Команда фильма
Тачки 2
2011 · Cars 2
Актёры
Актёры · 83
Оуэн Уилсон
Lightning McQueen, озвучка
Ларри-кабельщик
Mater, озвучка
Майкл Кейн
Finn McMissile, озвучка
Эмили Мортимер
Holley Shiftwell, озвучка
Эдди Иззард
Sir Miles Axlerod, озвучка
Джон Туртурро
Francesco Bernoulli, озвучка
Брент Мусбургер
Brent Mustangburger, озвучка
Джо Мантенья
Grem, озвучка
Томас Кречман
Professor Z, озвучка
Питер Джейкобсон
Acer, озвучка
Бонни Хант
Sally, озвучка
Даррел Уалтрип
Darrell Cartrip, озвучка
Франко Неро
Uncle Topolino, озвучка
Дэвид Хоббс
David Hobbscap, озвучка
Патрик Уолкер
Mel Dorado, озвучка
Тони Шэлуб
Luigi, озвучка
Джефф Гарлин
Otis, озвучка
Мишель Мишелис
Tomber, озвучка
Джейсон Айзекс
Siddeley / Leland Turbo, озвучка
Ллойд Шерр
Fillmore / Combat Ship, озвучка
Брюс Кэмпбелл
Rod «Torque» Redline, озвучка
Тереза Галлахер
Mater's Computer, озвучка
Дженифер Льюис
Flo, озвучка
Стэнли Таунсенд
Victor Hugo / Vladimir Trunkov / Ivan the Tow Truck, озвучка
Велибор Топич
Alexander Hugo, озвучка
Сиг Хансен
Crabby, озвучка
Гуидо Куарони
Guido, озвучка
Ванесса Редгрейв
The Queen / Mama Topolino, озвучка
Джон Майньери
J. Curby Gremlin, озвучка
Брэд Льюис
Tubbs Pacer, озвучка (в титрах: Brad Lewis)
Чич Марин
Ramone, озвучка
Джефф Гордон
Jeff Gorvette, озвучка
Льюис Хэмилтон
Lewis Hamilton, озвучка
Пол Дули
Sarge, озвучка
Эди Макклёрг
Minny, озвучка
Ричард Кайнд
Van, озвучка
Кэтрин Хелмонд
Lizzie, озвучка
Джон Ратценбергер
Mack, озвучка
Майкл Уоллис
Sheriff, озвучка
Catie Bolt
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Catherine Bolt)
Джиллиан Болт
дополнительные голоса, озвучка
Джесс Фултон
дополнительные голоса, озвучка
Кониси Соноко
дополнительные голоса, озвучка
Джон Лассетер
дополнительные голоса, озвучка
Даисукэ Цуцуми
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Dice Tsutsumi)
Фернандо Алонсо
Fernando Alonso, озвучка
Ливио Бадурина
Francesco Spaligumi, в титрах не указан
Жан Нилссон
Flash, озвучка
Шенка Булич
Flo, в титрах не указана
Виталий Петров
Vitaly Petrov, озвучка
Тарик Филипович
Filip Tarikovic, в титрах не указан
Зияд Грачич
Flin McFin, в титрах не указан
Мемо Рохас
Memo Rojas, озвучка
Перо Юричич
Martin, в титрах не указан
Себастьян Феттель
Sebastian Schnell, озвучка
Жак Вильнёв
Jacques Villeneuve, озвучка
Клаудия Лейтте
Carla Veloso, в титрах не указана
Леон Лючев
Munjeviti Juric, в титрах не указан
Марк Винтерботтом
Frosty, озвучка
Paris Gachette
Random 2, в титрах не указан
Stéphan Macchi
Djomber, в титрах не указан
Тони Ансельмо
Various, в титрах не указан
Линдси Коллинз
Mia, в титрах не указан
Лела Маргетич
Elza, в титрах не указана
Дора Полич
Sanja, в титрах не указана
Ben Key
Russian Salesman, в титрах не указан
Джесс Харнелл
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан
Жарко Поточняк
Slep, в титрах не указан
Йекта Копан
Simsek McQueen, озвучка, в титрах не указан
Дзюнъити Кадзиока
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан
Alma Prica
Helena Hitrosift, в титрах не указана
Элисса Найт
Tia, в титрах не указан
Ivan Saric
Miscellaneous voices, в титрах не указан
Барбара Коттмейер
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан
Жарко Савич
Satnik, в титрах не указан
Звонимир Торьянач
Serif, в титрах не указан
Любо Зецевич
Ramo, в титрах не указан
Ричард Макгонагл
Hunor, в титрах не указан
Коллин О’Шонесси
озвучка, в титрах не указан
Ronald Zlabur
Krntek, в титрах не указан
Дэниэл Окифи
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан
Кэт Суси
Celine Dephare, в титрах не указан
Jeroen van Inkel
Green Jaguar E Type, озвучка, в титрах не указан
