«The Howling HOT-LINE Riot...About a Single Swinger Who Led a Delirious Double Life!»

Американский нефтяной магнат и дамский угодник Пол Чедвик в Париже выигрывает судебный процесс. Проигравшей стороной является Мишель Боллар, которого Пол позже встречает в самолёте, летящем в США. Мишель Боллар летит навестить дочь, живущую в Америке, которую он не видел 20 лет. Пол даёт обещание оказать услугу французскому знакомому, если ему что-нибудь понадобится во время пребывания в Америке. Дочь Мишеля Лорен является доктором психологии и полностью поглощена работой. Её жених – абсолютный подкаблучник. Мишель обеспокоенный тем, что его дождавшаяся тридцатилетнего возраста дочь не живёт полнокровной жизнью, решается попросить Пола об услуге... Показать ещё