Команда фильма
Крошка из Беверли-Хиллз
2008 · Beverly Hills Chihuahua
Актёры
Актёры · 81
Пайпер Перабо
Rachel
Маноло Кардона
Sam Cortez
Джейми Ли Кёртис
Aunt Viv
Хосе Мария Яспик
Vasquez
Мори Стерлинг
Rafferty
Хесус Очоа
Officer Ramirez (в титрах: Jesus Ochoa)
Эухенио Дербес
Store Owner
Омар Лейва
Ranger
Наоми Ромо
Ranger
Али Хиллис
Angela
Маргерит Моро
Blair
Ник Зано
Bryan
Кармен Вера
Inn Keeper Lady
Джина Гальего
Shelter Director
Хирам Вичез
Desk Clerk
Альберто Рейс
Bellman
Энрике Чаверо
Doorman - The Carthay
Андрес Пардаве
Doorman - Baja Sur Hotel (в титрах: Andres Pardave)
Хуан Карлос Мартин
Armand (в титрах: Juan Carlos Martin)
Хуан Антонио Салданья
Conductor
Сэл Лопес
Ring Announcer (в титрах: Sal López)
Джованна Ача Алеман
Museum Guide (в титрах: Giovanna Acha)
Фернандо Мансано
Desk Sergeant
Рэндолл Инглэнд
Butler
Клаудия Сервантес
Chic Owner
Лилли Ланж
Chic Owner (в титрах: Lillian Lange)
Брэндон Кинер
Waiter
Джек Плотник
Dog Nanny
Мари Пас Мата
Shaman Lady
Майра Сербуло
Poor Woman
Монтсеррат Де Леон
Baja Sur Desk Clerk (в титрах: Montserrat De Leon)
Беренис Ромеро
Lady
Антонио Инфанте
Museum Security Guard
Томихуатци Ксельхуантцин
Museum Security Guard (в титрах: Tomihuatzi Xelhualtzi)
Эрик Каньете
Little Boy (в титрах: Erick Fernando Cañete)
Дэвид Голдсмит
Limo Driver
Джули Клер
Beverly Hills Store Manager
Холли Бонелли
Shop Girl
Дрю Бэрримор
Chloe, озвучка
Энди Гарсиа
Delgado, озвучка
Джордж Лопес
Papi, озвучка
Чич Марин
Manuel, озвучка
Пол Родригес
Chico, озвучка
Пласидо Доминго
Monte, озвучка
Эдвард Джеймс Олмос
El Diablo, озвучка
Лоретта Дивайн
Delta, озвучка
Майкл Ури
Sebastian, озвучка
Луис Гусман
Chucho, озвучка (в титрах: Luis Guzman)
Эдди ’Пайолин’ Сотело
Rafa, озвучка
Карлос Хувера
Tomás, озвучка
Алекс Мендоса
Frightened Terrier / Gang Leader Bull Dog, озвучка (в титрах: Alex Mendoza)
Ломбардо Бойяр
Praying Dog, озвучка
Джон Молерио
Fight Mutt #1 / Gang Dog #1, озвучка (в титрах: John Molerio)
Марго Реймундо
Carthay Hotel Pekingese, озвучка (в титрах: Margo Reymundo)
Лиза Мари Куиллиан
Carthay Hotel Poodle, озвучка
Эд Френсис Мартин
Coyote, озвучка (в титрах: Ed F. Martin)
Грэй Гриффин
Mother Dog, озвучка (в титрах: Grey Delisle)
Эксел Альба
Pedro, озвучка
Рафаэль Петарди
Train Dog #1, озвучка (в титрах: a different name)
Sebastian Aguirre
Store Owner, в титрах не указан
Angel
Chloe, в титрах не указан
Ahcitz Azcona
Mexican, в титрах не указан
Хуан Мануэль Аскона
Mexican, в титрах не указан
Джим Бэннон
Voice Actor, в титрах не указан
Джеймс П. Беннетт
Bull Fighter, в титрах не указан
Тара Кардинал
Spa Girl, в титрах не указан
Этинн Тэннер Керни
Beverly Hills Kid, в титрах не указан
Мерседес Коннор
Shop Girl, в титрах не указан
Финнегэн зе Дог
Street dog, в титрах не указан
Шон Эдвардс
Party Guy, в титрах не указан
Майк Файола
Josh, в титрах не указан
Холли Филдс
дополнительные голоса, в титрах не указан
Элиза Габриелли
Elderly Chihuahua, озвучка, в титрах не указан
Дэннис Барр
Police segway, в титрах не указан
Джордан Джонс
Bull Runner, в титрах не указан
Кристофер Малеки
Yikes, в титрах не указан
Лесли Манн
Bimini, в титрах не указан
Хосе Саро Солис
в титрах не указан
Джером Виллалуз
в титрах не указан
Трэвис Уинфри
Deepak, в титрах не указан
Антонио Самудио
Porter, в титрах не указан
