«Ever dream of leaving it all behind?»

Семья переезжает из Нью-Йорка в Южную Африку в надежде, что это поможет решить их проблемы, в надежде, что это сплотит их (дети от разных браков). В Африке главу семейства ждет должность ветеринара, а семью — «полуживая» гостиница со старым дедом-пьянчугой.