«Some heroes are all talk.»

Перед смертью хакер записывает секретный код, который позволит отыскать миллион долларов, на дискету и отдаёт её своему псу Пи-Си, чтобы тот передал накопитель его подруге Сьюзи. Пёс добирается до района, где живёт знакомая хакера, однако его сбивает машина. Так раненый пёс попадает в семью к 14-летнему подростку Заку.