«Three of his house guests are having babies, and Harlan's having a cow.»