«Virtual Reality Can Be Murder»

2120 год. Отбыв четыре года в тюрьме-«холодильнике» бывший полицейский Джейк Кардиган становится частным детективом и попадает в самый вихрь борьбы с подпольным Тэк-бизнесом - производством некоего разрушительного наркотика, искусственно стимулирующего мозговую деятельность человека.