К фильму 
Команда фильма
Как приручить дракона
2010 · How to Train Your Dragon
Актёры
Актёры · 13Джей Барушель
Hiccup, озвучка
Джерард Батлер
Stoick, озвучка
Крэйг Фергюсон
Gobber, озвучка
Америка Феррера
Astrid, озвучка
Джона Хилл
Snotlout, озвучка
Кристофер Минц-Плассе
Fishlegs, озвучка
ТиДжей Миллер
Tuffnut, озвучка (в титрах: TJ Miller)
Кристен Уиг
Ruffnut, озвучка
Робин Аткин Даунс
Ack, озвучка
Филип МакГрэйд
Starkard, озвучка
Кирон Эллиотт
Hoark the Haggard, озвучка
Эшли Дженсен
Phlegma the Fierce, озвучка
Дэвид Теннант
Spitelout, озвучка
Авторы
Авторы · 16Дин ДеБлуа
Режиссёр, Сценарист
Крис Сандерс
Режиссёр, Сценарист
Бонни Арнольд
Продюсер
Кристин Белсон
Продюсер
Сюзанн Бёрги
Продюсер
Майкл А. Коннолли
Продюсер
Даг Дэвисон
Продюсер
Карен Фостер
Продюсер
Тим Джонсон
Продюсер
Рой Ли
Продюсер
Брюс Сейферт
Продюсер
Инна Соболева
Режиссёр
Уильям Дэвис
Сценарист
Крессида Коуэлл
Сценарист
Марк Хаймен
Сценарист
Адам Ф. Голдберг
Сценарист