К фильму 
Команда фильма
Врата времени
2002 · Puerta del tiempo
Актёры
Актёры · 9Сандра Хара
Paloma, озвучка
Inma Gallego
Alvaro, озвучка (в титрах: Inmaculada Gallego)
Хавьер Гурручага
Simeón, озвучка
Тина Сайнс
Doña Asunción / Consolación, озвучка
Эдуардо Бош
Cabrero, озвучка
Хосе Луис Хиль
Rey León V, озвучка
Эктор Кантолья
Rey Juan I, озвучка
Хосе Луис Перес Рейна
Andrés, озвучка
Paloma Escolá
Doña Leonor, озвучка (в титрах: Paloma Escolá)
