К фильму 
Команда фильма
Маленький полярный медвежонок: Ларс и Тигренок
2002 · Der kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde
Актёры
Актёры · 19Максимилиан Артахо
Robby, озвучка
Патрик Баер
озвучка
Анна Фридрих
озвучка
Юрген Клукерт
озвучка
Lisa Mitsching
озвучка
Oliver Petszokat
Nemo, озвучка
Харри Ровольт
Hippo, озвучка
Михаил Верона
Lars, озвучка
Вольфганг Фёльц
Sopho, озвучка
Брианн Брози
Lars, озвучка, в титрах не указан
Боб Бучольц
Fisherman / Johnny / Kazim, озвучка, в титрах не указан
Джессика Ги
Green Seagull / Green Cat, озвучка, в титрах не указан
Дэйв Маллоу
Mika, озвучка, в титрах не указан
Мона Маршалл
Pieps / Street Cat / Theo, озвучка, в титрах не указан
Лара Джилл Миллер
Roby / Street Cat / White Seagull, озвучка, в титрах не указан
Боб Папенбрук
Hippo, озвучка, в титрах не указан
Джемисон Прайс
Crocodile / Orca / Theo's Father, озвучка, в титрах не указан
Синди Робинсон
Greta / Lena / Narration, озвучка, в титрах не указан
Стив Стейли
Nemo, озвучка, в титрах не указан
