Команда фильма
Ох уж эти детки!: Детки подросли
2001 · The Rugrats: All Growed Up
Актёры
Актёры · 33
Элизабет Дэйли
Tommy Pickles, озвучка
Кристин Кавана
Chuckie Finster, озвучка
Кэт Суси
Phil DeVille / Lil DeVille / Betty DeVille, озвучка
Шерил Чейз
Angelica Pickles, озвучка
Дайонн Квон
Kimi Watanabe-Finster, озвучка
Тара Стронг
Dil Pickles / Todd / Chubby Kid, озвучка
Джо Аляски
Grandpa Lou Pickles / Soundman, озвучка
Майкл Белл
Chas Finster / Drew Pickles, озвучка
Мелани Чартофф
Didi Pickles, озвучка
Тресс МакНилл
Charlotte Pickles, озвучка
Джек Райли
Stu Pickles, озвучка
Кри Саммер
Susie Carmichael, озвучка
Оливия Хэк
озвучка
Чарльз Адлер
Professor Spooky, озвучка
Дэвид Бове
Ticket Taker / Judge, озвучка
Эдриэнн Франц
Emica, озвучка
Лорейн Ньюмен
Samantha Shane, озвучка
Моника Пайпер
Mrs. Guppy, озвучка
Кристина Пуччелли
Anita, озвучка
Пьер Бувье
Pierre, озвучка
Чак Комо
Chuck, озвучка
Торан Коделл
TJ Slacker Kid, озвучка (в титрах: Toran Caudell)
Дэвид Дерозье
David, озвучка
Кейт Хиггинс
Lil DeVille, озвучка
Джулия Като
Kira Finster, озвучка
Дженис Кавэй
Kimi Finster, озвучка
Мики Келли
Dil Pickles, озвучка
Себастьен Лефевр
Sebastien, озвучка
Кэнди Мило
Miss Guppy, озвучка
Чарли Шлаттер
Phil DeVille, озвучка
Джефф Стинко
Jeff, озвучка
Катрин Табер
Angelica Pickles, озвучка
Джеймс Арнольд Тейлор
Tommy Pickles, озвучка
