После очередной отсидки Ольсен зарекается возвращаться в тюрьму. Всё дело в том, что новый начальник хочет отправить Эгона в психиатрическое отделение на обследование. Поэтому нужно очень осторожно воплотить в жизнь очередной гениальный план.