К фильму 
Команда фильма
Мортадело и Филимон
1994 · Mortadelo y Filemón
Актёры
Актёры · 19Enric Cusí
Mortadelo
Ксавьер Мартин
Filemón
Мигель Анхель Хеннер
Señor Super
Рафаэль Калво
Bestiájez
Антонио Креспо
дополнительные голоса
Кармен Контрерас
Various Characters
Карл Даль
Актёр
Вольфганг Фёльц
Актёр
Эмилио Фрейхаус
Profesor Bacterio, в титрах не указан
Хоан Карлес Густемс
Magín el mago, в титрах не указан
Pepe Mediavilla
Comisario, в титрах не указан
Rosa Pastó
Ofelia, в титрах не указан
Джорди Понс
Botones Sacarino, в титрах не указан
Луис Посада
Voces adicionales, в титрах не указан
Альфонсо Вальес
Mac, el Masticagañotes / в титрах не указан
Хавьер Виньяс
Agente Mostáchez, в титрах не указан
Мануэль Лазаро
Bruteztrausen, в титрах не указан
Alicia Laorden
Srta. Irma (1994), в титрах не указан
Сесар Мартинес
Aduanero de Bestiolandia (1994), в титрах не указан
