«His Newest! His Biggest!»

Рик - пилот вертолета, который хочет наладить чартерное обслуживание туристов на Гавайях. Море, солнце, красивые и беззаботные люди - рай на земле. В этих местах даже серьезная работа превращается в веселое увлекательное приключение.