Макс Хейвок выясняет, каким образом малыш, укравший его чемодан, после смерти своих родителей оказался втянутым в преступную уличную банду.